SSS儿歌歌词大全(中英对照),睡前陪唱不用再翻手机

陪唱最尴尬的时刻

晚上娃缠着要唱歌,你张口就来"Hello hello hello hello~",然后呢?后面的词记不清了,只能掏手机现查,娃在旁边等得不耐烦。这样的场景,家里有娃的都懂。

今天把SSS里几首最常用的歌词整理出来,中英对照,睡前陪唱再也不用翻手机了。

Hello Song(打招呼必备)

Hello, hello, hello, hello!
你好,你好,你好,你好!
Can you clap your hands?
你会拍拍手吗?
Hello, hello!
你好,你好!
Can you clap your hands?
你会拍拍手吗?

One Little Finger(动作互动神曲)

One little finger, one little finger, one little finger, tap tap tap!
一根小手指,一根小手指,一根小手指,敲敲敲!
Point your finger up, point your finger down.
手指指向上,手指指向下。
Put it on your head, head!
放在你的头上,头!

The Wheels on the Bus(场景词汇大户)

The wheels on the bus go round and round, round and round, round and round.
公交车的轮子转呀转,转呀转,转呀转。
The wipers on the bus go swish, swish, swish.
公交车上的雨刷哗哗哗。
The horn on the bus goes beep, beep, beep.
公交车上的喇叭嘀嘀嘀。

Twinkle Twinkle Little Star(睡前安抚经典)

Twinkle, twinkle, little star, how I wonder what you are!
一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星。
Up above the world so high, like a diamond in the sky.
挂在天上放光明,好像许多小眼睛。

歌词怎么用,效果翻倍

别光对着歌词唱,唱到 clap 就拍手,唱到 tap 就敲桌子,动作加歌词,娃记得牢。而且建议唱英文时别急着翻译,等娃主动问"什么意思"再解释,培养英文思维。

这几首只是入门,SSS 200多首的完整歌词本都在合集里,需要的话直接下载,打印出来装订成册,比手机方便多了。

资源怎么拿

完整歌词本+音频+动画:SSS儿歌234首全集免费下载

歌词整理出来是方便,但真用起来,我还是建议打印或买纸质版——对着手机屏陪唱,娃总想划两下,注意力全跑了。纸质歌词本摊在腿上,你指一句他唱一句,还能顺手在词底下划线,跟唱的效率完全不一样。

SSS儿歌歌词大全(中英对照),睡前陪唱不用再翻手机

我家用的是 SSS 配套里的歌词本,配着发声书一起:唱到生词娃自己点一下,音就出来了,不用我一遍遍重复。想再全乎点就上全家桶,歌词本、练习册、闪卡、海报都有,睡前陪唱、白天认词都能用上。这套是纸质实物书,图里有介绍,需要的扫码查看就行。

本平台分享的资源仅供个人学习交流使用,版权归原作者所有,请支持官方正版。如涉及您的权益,请联系删除。